Любовь и баскетбол

В свои одиннадцать лет темнокожий подросток Куинси Макколл буквально бредит баскетболом, и оценивает окружающих лишь с этой точки зрения. Удивляться тут нечему, поскольку отец парнишки Зак настоящая звезда и защитник знаменитого клуба Лос-Анджелес Лейкерс. Когда на школьную баскетбольную площадку выходит переехавшая из Атланты ровесница мальчика Моника Райт, он с удивлением видит, что это девчонка способна творить настоящие чудеса с оранжевым мячом. Между героями начинается дружба, и оба они мечтают об успешной карьере в профессиональном спорте, а с возрастом это желание становится лишь сильнее. Куин безусловно талантлив, и на него обращают внимание тренеры, а Моника скорее берет трудолюбием, но её мать хотела бы для дочери иной судьбы. Когда она уговаривает её на весенний бал прийти в платье, а сестра Лена помогает накраситься и привести себя в порядок, Куинси влюбляется в подружку по уши, и между ними начинается романтическая связь. К сожалению, судьбе угодно развести героев, и их карьеры развиваются в разных частях света, однако новой встречи определенно не миновать.