В метре друг от друга

Внезапный приступ приводит молодого клерка в больничную палату, где ему ставят неутешительный диагноз. Инфекция не дает шансов организму и у парня в запасе несколько месяцев для жизни. которые он должен провести в карантине. Его перемещения ограничены, доступ к людям не больше метра, а бесконечные процедуры истощают организм быстрее ожидания смерти.

Единственное утешение, это общение через стенку палаты с девушкой, у которой такие же проблемы. Она мечтала стать художницей, но теперь планирует для обоих побег от строгой надзирательницы, в лице старшей медсестры. Чтобы встретиться и увидеть обладателя голоса, ставшего во многом надеждой, двум пациентам предстоит разработать хитрый план и обойти больничный контроль. Только крепкие отношения способны радовать влюбленных даже перед ожидаемым концом.