Перевод с немецкого

Преддверие великой Отечественной войны, тревожный 9941 год. Главная героиня сериала Ирина - преподаватель немецкого языка в МГУ, дочь врага народа и жена высокопоставленного руководителя. Она, как специалист по древнегерманскому Эпосу, имеет доступ к уникальным книгам, поэтому именно к ней обращается сотрудник НКВД с просьбой помочь в розыске редкого немецкого альманаха, текст которого используется вражескими разведчиками для шифровки сообщений. Задание это очень серьёзное, террористическая организация в городе уже работает, и Ирина оказывается участницей всей разведывательной деятельности. Кроме того, в город неожиданно возвращается её друг детства, в которого она была отчаянно влюблена. Какие маски сорвёт с людей война? Какой выбор сделают герои между достоинством и предательством, любовью и долгом, жизнью и смертью?